Uma década depois do baile de formatura, Stefan manteve a promessa de encontrar sua namorada do ensino médio, Elizabeth, no oceano. Mas quando o dia chegou, não foi Elizabeth quem o abordou. Foi um jovem garoto com uma mensagem transformadora.
A varanda rangeu quando me recostei na cadeira, o ar da noite frio contra minha pele. Elizabeth sentou-se ao meu lado, seu chá fumegando na luz do sol que desaparecia. Ela estava linda, como sempre, enrolada naquele velho suéter azul que ela jurava ser a coisa mais aconchegante que possuía.
Uma idosa feliz | Fonte: Pexels
“Você já pensou naquela noite?”, ela perguntou, com a voz suave, pouco mais alta que o zumbido das cigarras.
Virei-me para olhá-la. “Todos os dias”, eu disse.
E lá estava novamente aquela lembrança, tão clara como se tivesse acontecido ontem.
O ginásio estava lotado, mas eu só a vi.
Um homem pronto para o baile | Fonte: Pexels
Elizabeth estava de pé perto da mesa de ponche, seu vestido verde brilhando sob as luzes de fada penduradas no teto. Confetes brilhantes caíam em espirais lentas de cima, e a banda estava tocando uma música lenta que eu não reconheci. Eu fui até lá, o coração batendo forte como se estivesse prestes a convidá-la para o baile de formatura novamente.
“Ei”, eu disse, tentando soar casual.
Um casal de baile | Fonte: Freepik
Ela se virou, seus olhos brilhando quando me viu. “Ei, você”, ela disse, sorrindo.
Eu lhe dei um copo de ponche. “Achei que você poderia precisar disso. Você tem dançado sem parar.”
“Obrigada”, ela disse, tomando um gole. “Mas você sabe, esta noite é tudo o que temos. Não quero perder um segundo.”
As palavras dela me atingiram como um soco no estômago. “Não diga isso”, eu disse. “Ainda temos o resto do verão.”
Um casal no baile conversando | Fonte: Pexels
Ela balançou a cabeça, colocando a xícara no chão. “Não, não temos. O trabalho do meu pai começa na semana que vem, Stefan. Nós vamos embora amanhã de manhã.”
Senti a sala girar por um segundo. “Amanhã?”
Ela assentiu, seu sorriso vacilando. “Eu não queria estragar a noite contando a você, mas… sim. Amanhã.”
Olhei para ela, minha mente correndo. Eu não conseguia acreditar. Era isso. A última vez que ficaríamos juntos.
Uma mulher triste na noite do baile | Fonte: Midjourney
“Então vamos fazer um acordo”, eu disse de repente, agarrando sua mão.
“Um acordo?”, ela perguntou, inclinando a cabeça.
“Vamos nos encontrar em dez anos”, eu disse, as palavras saindo antes que eu pudesse impedi-las. “No oceano. Você sabe, o lugar que sempre dissemos que iríamos juntos. Eu estarei lá, esperando por você.”
Ela piscou para mim, surpresa. “Stefan…”
Uma mulher triste conversando com o namorado em uma noite de baile | Fonte: Midjourney
“Estou falando sério”, eu disse, apertando a mão dela. “Não importa o que aconteça, eu estarei lá. Daqui a dez anos.”
Ela me encarou por um longo momento, então sorriu — um sorriso verdadeiro, do tipo que fazia meu peito doer. “Eu prometo”, ela disse.
Passamos o resto da noite dançando, rindo, fingindo que o amanhã não existia. Quando a música parou e as luzes se acenderam, nos despedimos no estacionamento. Eu a segurei o mais forte que pude, memorizando a maneira como ela se sentia em meus braços.
Casal dançando em festa | Fonte: Pexels
“Adeus, Stefan”, ela sussurrou.
Não consegui me obrigar a dizer isso de volta. Em vez disso, apenas a observei ir embora, seu vestido verde balançando na brisa da noite.
No começo, nós tentamos. Nós realmente tentamos.
Um homem escrevendo uma carta | Fonte: Pexels
Eu escrevia cartas para ela toda semana, despejando meu coração na página. Ela respondeu no começo, sua caligrafia limpa e cuidadosa, me contando sobre sua nova escola e a vida na Ásia. Mas então as cartas pararam de chegar.
Liguei para a casa dela uma vez, só para ouvir sua voz, mas sua mãe disse que ela não estava em casa. “Ela está ocupada com a escola”, ela me disse. “É difícil para ela manter contato.”
Uma mulher ao telefone | Fonte: Pexels
Tentei mandar mensagem para ela também. Às vezes, eu recebia uma resposta — curta, educada, nunca o tipo de mensagem que costumávamos enviar.
Por fim, o silêncio ficou alto demais para ser ignorado.
Eu disse a mim mesmo que ela tinha esquecido, seguido em frente com sua nova vida. Mas eu não conseguia esquecer. Aquela promessa ficou comigo, como uma música presa na minha cabeça.
O homem em pensamento | Fonte: Pexels
Dez anos se passaram num borrão. Eu me formei na faculdade, comecei um emprego, fiz novos amigos. Mas eu nunca parei de pensar nela. Eu nunca parei de pensar no oceano, naquele lugar onde eu estaria esperando.
E quando o dia finalmente chegou, fiz as malas e dirigi até a praia, com o coração cheio de esperança e medo ao mesmo tempo.
Um homem dirigindo | Fonte: Pexels
O oceano se estendia infinitamente diante de mim, suas ondas quebrando contra a costa em um ritmo constante. O vento era fresco, carregando o cheiro salgado do mar. O sol da manhã ainda estava baixo, lançando um tom dourado sobre a praia. Fiquei ali, tomando chá de uma garrafa térmica, meu coração batendo forte no peito.
Eu não consegui dormir na noite anterior. 10 anos. Elizabeth ainda se lembrava? Ela viria?
Um homem pensante no sofá | Fonte: Pexels
Olhei para o meu relógio. Passava um pouco das nove. Disse a mim mesmo que ela poderia estar atrasada, talvez presa no trânsito ou hesitante em vir. Tentei não deixar a dúvida se infiltrar, mas não foi fácil.
As ondas rolaram, e eu andei pela areia, mãos enfiadas fundo nos bolsos da jaqueta. Então, do nada, avistei alguém.
Um menino caminhando pela praia | Fonte: Midjourney
Um garoto, talvez com dez anos, caminhou em minha direção. Seu cabelo era escuro e desgrenhado pelo vento, e ele tinha uma expressão séria no rosto. Suas mãozinhas estavam enfiadas nos bolsos do casaco, e ele estava olhando diretamente para mim.
O garoto parou a alguns metros de distância, seu pequeno rosto olhando para mim. Seus olhos castanhos me lembravam de algo — ou alguém — mas eu não conseguia lembrar.
Um menino caminhando | Fonte: Midjourney
“Com licença, senhor”, ele disse, sua voz firme, mas suave. “Você é… Stefan?”
Eu congelei, segurando a garrafa térmica em minhas mãos. “Sim”, eu disse lentamente. “Sou eu. Quem é você?”
O garoto hesitou, seus lábios se apertando como se estivesse reunindo coragem. Então ele disse, “Eu sou Nathan. Minha mãe me disse para te encontrar.”
As palavras dele tiraram o ar dos meus pulmões. “Sua mãe?”, consegui dizer. “Quem é sua mãe?”
Um homem chocado | Fonte: Pexels
“Nathan!” Uma voz soou atrás dele. Eu me virei, e o mundo pareceu parar.
Ela estava ali, Elizabeth.
Seu cabelo era mais curto, com mechas grisalhas, e seu rosto estava marcado por anos de vida e experiência. Mas seus olhos — eles eram os mesmos. Brilhantes, quentes e cheios de emoção.
“Elizabeth?”, eu disse, minha voz quase um sussurro.
Uma mulher caminhando pelo oceano | Fonte: Midjourney
Ela se aproximou, seus movimentos hesitantes, como se não tivesse certeza de como eu reagiria. Nathan correu de volta para ela, segurando sua mão enquanto ela parava a alguns passos de distância.
“Sinto muito, Stefan”, ela disse. Sua voz estava firme, mas seus olhos brilhavam com lágrimas. “Eu não sabia como te encontrar. Perdi o caderno com seu endereço algum tempo depois que me mudei, junto com suas cartas. Eu não sabia por onde começar.”
Fiquei apenas olhando para ela, tentando processar o que ela estava dizendo.
Uma mulher chorando | Fonte: Pexels
“Eu não sabia que estava grávida quando fui embora”, ela continuou, com a voz trêmula. “Quando descobri, eu queria te contar, mas… não pude. Eu não tinha seu endereço, e nem sabia se você gostaria de ouvir de mim depois de todo esse tempo.”
Olhei para Nathan, que estava segurando a mão dela com força. Meu filho.
“Elizabeth”, eu disse, finalmente encontrando minha voz. “Você deveria ter me contado. Eu teria vindo. Eu estaria lá por você.”
Uma mulher conversando com um homem | Fonte: Midjourney
Ela assentiu, lágrimas escorrendo por suas bochechas. “Eu sei. Eu estava assustada. E então os anos passaram, e eu pensei que era tarde demais.”
Nathan puxou a mão dela, olhando para ela. “Mãe, você disse que ele estaria aqui”, ele disse. “E ele está.”
Eu me agachei para ficar no nível dos olhos do garoto. “Nathan”, eu disse. “Eu… eu não sabia sobre você. Mas estou aqui agora.”
Um homem conversando com um menino | Fonte: Midjourney
Ele olhou para mim por um longo momento, então sorriu — um sorriso torto e tímido que fez meu coração doer. “Você é mais alta do que eu pensava”, ele disse.
Elizabeth riu, enxugando as lágrimas. “Ele herdou o senso de humor de você”, ela disse.
Fiquei de pé e olhei para ela, as emoções girando dentro de mim. “Você voltou”, eu disse.
Ela assentiu. “Eu nunca esqueci, Stefan. Eu prometi, e eu quis dizer isso.”
Um casal conversando na praia | Fonte: Midjourney
A partir daquele momento, nos tornamos inseparáveis.
Elizabeth e eu nos casamos no ano seguinte. Criamos Nathan juntos, e logo tivemos mais dois filhos, um menino e uma menina. A vida nem sempre foi fácil, mas enfrentamos todos os desafios juntos, assim como prometemos naquela noite no baile.
Uma família com crianças | Fonte: Freepik
Agora, nossa família cresceu. Nathan tem filhos, assim como nossos outros dois. Temos seis netos que enchem nossa casa de risos e alegria.
De volta à varanda, olhei para Elizabeth, que sorria enquanto observava nossos netos brincando no quintal.
“É engraçado”, eu disse. “Aquela promessa mudou tudo.”
Um casal de idosos feliz | Fonte: Pexels
Elizabeth se virou para mim, seus olhos tão brilhantes como sempre. “Você guardou”, ela disse. “E eu também.”
Ficamos ali sentados em um silêncio confortável, observando o pôr do sol, cercados pela vida que construímos juntos.
Quando Angela exigiu que seu marido enviasse seu pai idoso para uma casa de repouso, ela nunca imaginou a escolha ousada que ele faria. Dividido entre amor e lealdade, a decisão de Stefan remodelou o futuro de sua família.
Este trabalho é inspirado em eventos e pessoas reais, mas foi ficcionalizado para fins criativos. Nomes, personagens e detalhes foram alterados para proteger a privacidade e melhorar a narrativa. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, ou eventos reais é mera coincidência e não intencional do autor.
O autor e a editora não fazem nenhuma reivindicação quanto à precisão dos eventos ou à representação dos personagens e não são responsáveis por nenhuma interpretação errônea. Esta história é fornecida “como está”, e quaisquer opiniões expressas são as dos personagens e não refletem as opiniões do autor ou da editora.
What are roundabouts? A transportation engineer explains the safety benefits of these circular intersections
If you’ve been driving through U.S. cities and towns, you’ve likely noticed an increase in roundabouts replacing traditional four-way intersections. Some drivers embrace them as an efficient traffic solution, while others find them confusing or even intimidating.
But what exactly is a roundabout, and why is it becoming a preferred alternative to stop signs and traffic signals? Roundabouts are not just about traffic flow—they are a safer, more efficient, and environmentally friendly way to design roads.
Let’s break down what roundabouts are, how they work, and why they are considered one of the most effective traffic management solutions today.
What is a Roundabout? Understanding the Basics
A roundabout—also known as a rotary or traffic circle—is a circular intersection where vehicles move counterclockwise around a central island. Unlike traditional intersections controlled by stop signs or traffic lights, roundabouts operate using a yield-at-entry system, meaning:
✔ Drivers entering the roundabout must yield to vehicles already circulating.
✔ Traffic flows continuously, reducing congestion and unnecessary stops.
✔ Speeds are naturally reduced, leading to safer driving conditions.
Most roundabouts also include:
🔹 Splitter islands – Raised medians that help slow down traffic before entering.
🔹 Pedestrian crosswalks – Positioned away from the central island to increase safety.
🔹 Lane markings – Clear indicators help guide drivers into the correct exit lane.
The result? A smoother, safer, and more efficient intersection that reduces both traffic delays and accidents.
A Brief History of Roundabouts
Many people assume roundabouts are a modern innovation, but their history dates back hundreds of years.
Video : Roundabout Safety Benefits
- 1700s – Early versions of circular intersections appeared in Europe, particularly in England and France.
- 1800s-1900s – Washington, D.C. was designed with multiple traffic circles, inspired by European models.
- 1950s – The United Kingdom introduced the yield-at-entry rule, transforming roundabouts into the efficient system we use today.
- 1990s – The first modern roundabout in the U.S. was built in Summerlin, Nevada in 1990.
- Today – Over 10,000 roundabouts exist in the United States, with more being installed every year.
While roundabouts have been common in Europe and Australia for decades, the U.S. is now rapidly adopting them due to their proven safety and efficiency benefits.
Why Roundabouts Are Safer Than Traditional Intersections
One of the biggest reasons cities are replacing traditional intersections with roundabouts is safety.
1. Fewer Conflict Points = Fewer Accidents
A typical four-way intersection has 32 conflict points—areas where vehicle paths cross, increasing the risk of collisions. In contrast, a roundabout reduces conflict points to just 8.
This means:
✔ No head-on collisions
✔ No dangerous T-bone crashes
✔ Fewer high-speed impacts
According to the Federal Highway Administration (FHWA), roundabouts can reduce serious and fatal crashes by up to 90% when replacing a stop-controlled intersection. Even when replacing a traffic signal intersection, they reduce serious crashes by nearly 80%.
2. Lower Speeds = Less Severe Collisions
In a roundabout, vehicles enter and exit at lower speeds (15-25 mph), compared to the higher speeds (40-50 mph) seen at traditional intersections.
Lower speeds lead to:
✔ Less severe crashes
✔ Fewer pedestrian injuries
✔ Easier decision-making for drivers
3. Safer for Pedestrians and Cyclists
Roundabouts offer better protection for pedestrians because:
✔ Crosswalks are set back from the circular flow, allowing drivers to see pedestrians clearly.
✔ Pedestrians only cross one direction of traffic at a time, making crossings safer.
✔ Cyclists can either merge into traffic or use a designated bike path, depending on the design.
With these safety features, roundabouts significantly reduce pedestrian-related accidents compared to traditional intersections.
Efficiency: Why Roundabouts Improve Traffic Flow
Beyond safety, roundabouts are also more efficient than stop signs or traffic lights.
1. Less Waiting, More Moving
At a traditional intersection, cars must stop at red lights, even when there’s no cross traffic. In a roundabout:
✔ Traffic keeps moving – No unnecessary stops.
✔ Fewer backups – No long wait times during rush hour.
✔ Reduced driver frustration – No more waiting for a green light when there’s no oncoming traffic.
2. Eliminating Left Turns = Smoother Flow
One of the most dangerous and disruptive movements at an intersection is the left turn. Roundabouts eliminate left turns, forcing all vehicles to move in the same direction, improving:
✔ Traffic efficiency – No waiting for gaps in oncoming traffic.
✔ Driver decision-making – No confusion about when to turn.
3. Roundabouts Handle High Traffic Volumes Better
Unlike stop signs and traffic lights, which cause congestion during peak hours, roundabouts allow continuous movement, making them ideal for high-traffic areas.
Environmental Benefits: How Roundabouts Help the Planet
Roundabouts aren’t just safer and more efficient—they also have environmental advantages.
1. Reduced Fuel Consumption
✔ Less idling at red lights = less wasted fuel
✔ Lower speeds = better fuel efficiency
According to studies, roundabouts can reduce fuel consumption by up to 30%, making them a cost-effective solution for drivers.
2. Lower Carbon Emissions
Fewer stops and starts mean lower emissions, helping reduce air pollution in urban areas. Cities that replace signalized intersections with roundabouts see:
✔ Less smog and pollution
✔ Improved air quality
3. Less Road Maintenance Required
✔ No traffic signals = lower maintenance costs
✔ Roundabouts last longer than traffic lights
With less infrastructure to maintain, roundabouts save cities money in the long run.
Challenges: Why Some Drivers Struggle with Roundabouts
Despite their many benefits, some drivers remain hesitant about roundabouts. Common challenges include:
🚦 Confusion about yielding – Some drivers don’t understand that they must yield to circulating traffic before entering.
🚦 Merging issues – Drivers unfamiliar with roundabouts sometimes hesitate, causing unnecessary slowdowns.
🚦 Exit mistakes – Some drivers find it difficult to choose the correct exit and miss their turn.
However, studies show that once drivers become familiar with roundabouts, their confidence improves significantly.
Video : Principles of Intersection Safety
Final Thoughts: Are Roundabouts the Future of Road Design?
Roundabouts are more than just a traffic trend—they are a safer, smarter, and greener solution for modern transportation. With their ability to reduce crashes, improve traffic flow, and lower emissions, they are quickly becoming a preferred alternative to traditional intersections.
🚗 Safer roads, fewer accidents
🚗 Smoother traffic, less congestion
🚗 Lower fuel costs, reduced pollution
As more states adopt roundabouts in urban and suburban planning, they will likely become a permanent feature of America’s roadways.
So next time you approach a roundabout, embrace the change—it’s making our roads safer and more efficient for everyone!
Leave a Reply